このブログでは、「読む」「書く」に特化して、アプリを使ったコミュニケーション術を紹介していますが、日本人にとってタイ語で一番難しいのは「音」です。 英語・中国語・ハングル・イタリア語・ドイツ語・フランス語・スペイン語・ロシア語・アラビア語・…

iPhoneアプリのGoogle翻訳を使って、次の例文をタイ語に翻訳してみましょう。 明日、私はプーケットへ行きます。 Google翻訳アプリの翻訳結果： พรุ่งนี้ผมจะไปภูเก็ต を タイ語翻訳アプリの thai2english にコピペして、分析してみましょう。 英単語をつな…

อย่าลืมดู #ระเบิดเที่ยงแถวตรง ช่อง 5 เวลา 12.35 นะค่าาาาา 人気アイドル デュオ Four-Mod の Four（Sakolrat Woraurai）が、今日（8月18日）、twitterとFacebookに投稿した文章です。 これをオンライン翻訳ソフトを使って、翻訳してみましょう。 Facebook…

iPhoneでタイ文字を入力する方法を紹介します。 「設定」のアイコンをクリックして、「設定」のメニュー画面を開きます。 「設定」のメニューで「一般」を選択し、「一般」のメニューで「キーボード」を選択し、さらに「キーボード」のメニューでキーボード…

Google入力ツールの仮想キーボードを使う方法を紹介します。 Googleが提供する、Google検索、Gmail、Googleドライブ、Google翻訳で利用できるサービスで、macでも、Windowsでも、インターネットに接続していれば、機種に関係なく、タイ文字を入力することが…